Код:
<a target="_blank" href=" http://urokitvorhcestva.spybb.ru/ /"><img src=" http://cs5874.vkontakte.ru/u35057141/132732499/s_6e9ff555.jpg " ></a>

Приводит к виду:
http://cs5874.vkontakte.ru/u35057141/132732499/s_6e9ff555.jpg